aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/README.adoc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'README.adoc')
-rw-r--r--README.adoc26
1 files changed, 24 insertions, 2 deletions
diff --git a/README.adoc b/README.adoc
index 1ba4343..d785371 100644
--- a/README.adoc
+++ b/README.adoc
@@ -60,9 +60,15 @@ wortweise hervorgehoben).
Eingaben:
-* Stammgesetz: XML im gii-norm-Format von
+* Stammgesetz (Bundesrecht): XML im gii-norm-Format von
https://www.gesetze-im-internet.de/[gesetze-im-internet.de]
-* Änderungsgesetz: BGBl-PDF oder Klartext
+* Stammgesetz (Landesrecht Bayern): konsolidierte Fassung von
+ https://www.gesetze-bayern.de/[gesetze-bayern.de] als PDF oder als
+ kanonischer Klartext im Format der `--extract-only`-Ausgabe; amtliche
+ Satznummern und Fußnotenmarker stehen als Unicode-Superskripte im
+ Text („¹Die freilebende Tierwelt …“, „Enteignung⁶)“)
+* Änderungsgesetz: BGBl-, GVBl- oder Drucksachen-PDF (Bundestag,
+ Bundesrat, Bayerischer Landtag) oder Klartext
[source,shell script]
----
@@ -112,6 +118,22 @@ unsicher bleibt — etwa Befehle gegen eine ältere Gesetzesfassung, deren
Zieltext nicht mehr existiert — landet mit Begründung im Abschnitt
*Manuell prüfen* der Synopse und wird niemals stillschweigend verworfen.
+Für das bayerische Landesrecht versteht ÄndGgner die dortigen
+Konventionen: Stammgesetze gliedern sich in Artikel („Art. 6 Abs. 2
+Satz 1 Nr. 2“, durchgängig abgekürzt zitiert), Änderungsgesetze dagegen
+in Paragraphen — auch mehrere Gesetze in einem GVBl-Heft, aus denen die
+auf das Stammgesetz zielenden §§ (einschließlich „Weitere Änderung“)
+anhand des Einleitungssatzes ausgewählt werden. Amtliche Satznummern
+bleiben als Superskripte erhalten und dienen als exakte Satzgrenzen;
+zusätzlich erkannt werden die bayerischen Befehlsformen („Fußnote 1
+wird aufgehoben“, „In Satz 1 wird die Satznummerierung „1“ gestrichen“,
+„Dem Wortlaut werden die folgenden Abs. 1 bis 4 vorangestellt“, „Der
+bisherige Wortlaut wird Abs. 5“, Halbsatz-Ziele, Klauselketten mit
+gemeinsamem Schlussverb) sowie das Fortführungszeichen des GVBl (jedes
+neugefasste Aufzählungsglied öffnet erneut mit „). Meta-Änderungen an
+Drucksachen (Änderungsanträge des Landtags) sind bewusst noch nicht
+abgedeckt.
+
== Running the Tests