/* ===================================================================== Lexicon Latinum. Iidem clavium tituli ac in i18n.de.js; quod hic deest, ex lexico Germanico suppletur. Locorum legalium citationes Germanicae manent de industria: fontes primarii sunt neque versionem publicam Latinam habent. ===================================================================== */ window.I18N_LA = { 'f.I:gehalt.label': 'Merces annua bruta hodierna', 'f.I:gehalt.hint': 'Sine solutionibus singularibus, si opus est cum parte mercedis tertiae decimae. Definit quotam tributi marginalem tuam atque utrum limites contributionum socialium superes.', 'f.I:beitrag.label': 'Collatio menstrua bruta in pensionem operativam', 'f.I:beitrag.hint': 'Conversio mercedis brutae secundum § 1a BetrAVG. Ius petendi tibi est solum usque ad 4 % limitis contributionis pensionariae (BBG-RV); ultra id consensus conductoris requiritur.', 'f.I:netto_ziel.label': 'Impensa pura menstrua', 'f.I:netto_ziel.hint': 'Summa qua reditus tuus in usum paratus primo anno minuitur — consumptio re vera omissa, ideoque variabilis oeconomice recta. Haec ipsa summa in omnibus tribus rationibus collocatur; ea est condicio comparationis aequae. Cum collatione bruta supra posita uno ad unum cohaeret: N(B) = B − compendium contributionum − compendium tributi crescit stricte, ergo invertibilis est. Formula clausa non datur propter flexus ad limites contributionum et ad terminos tabulae tributariae; ideo 34 bisectiones — error infra decimam centesimae partis nummi.', 'f.I:agzus.label': 'Subsidium conductoris', 'f.I:agzus.hint': 'Minimum legitimum 15 % (§ 1a Abs. 1a BetrAVG); multi conductores plus solvunt. Aequilibrium adversus depositum privatum fere ibi est ubi (1+z)·(1−0,211) ≈ 1, id est z ≈ 26,7 % — id curva sensibilitatis probare licet. In modo „compendium verum“ hic numerus saepe attingi non potest, quia subsidium prius saturatur.', 'f.I:agz_fix.label': 'Subsidium fixum additicium', 'f.I:agz_fix.hint': 'Subsidium certae summae, a collatione tua non pendens — apud Deutsche Bahn et in multis pactis collectivis usitatum, ibi praeter 15 % secundum § 1a Abs. 1a BetrAVG. Est donum a conductore datum secundum § 3 Nr. 63 EStG et occupat PRIORE loco et immunitatem 8 % et immunitatem contributionum 4 % (§ 1 Abs. 1 S. 1 Nr. 9 SvEV): conversio tua propria eatenus expellitur et carior fit. Oeconomice fundamentum est, non vectis: fructum marginalem nummi proximi non mutat (∂²fructus/∂agz_fix ∂collatio ≤ 0, per expulsionem eum etiam minuere potest), mediocritatem autem valde tollit. In curva sensibilitatis ideo fere affinis apparet — donec immunitas 4 % vel 8 % exhausta est, ubi flectitur.', 'f.I:agz_fix_dyn.label': 'Subsidium fixum indice augere', 'f.I:agz_fix_dyn.hint': 'Summae fixae plerumque nominaliter in pactis collectivis scribuntur et solum in novis pactionibus tolluntur — ideo praescriptum est „nominaliter constans“. Per 27 annos inflatione 2 % manet factor 1,02⁻²⁷ ≈ 0,59; cui id nimis triste videtur, „cum mercede“ eligat et subsidium verum accipiat cuius incrementum est gsteig − infl.', 'f.I:agz_fix_dyn.o0': 'nominaliter constans', 'f.I:agz_fix_dyn.o1': 'cum mercede', 'f.I:agzus_sv.label': 'Modus subsidii', 'f.I:agzus_sv.hint': '„Compendium verum“ verba legis sequitur: § 1a Abs. 1a BetrAVG subsidium debet solum QUATENUS conductor contributiones sociales re vera lucratur. Si merces tua utrumque limitem superat, nihil lucratur et nihil debet. Ideo regula supra id in casu fundamentali circa 21 % saturatur. „Collatio tota“ promissio voluntaria vel pactionis est, „pars immunis“ consuetudo late usitata. Fides huius lectionis strictae circa 75 %.', 'f.I:agzus_sv.o0': 'collatio tota', 'f.I:agzus_sv.o1': 'pars immunis', 'f.I:agzus_sv.o2': 'compendium verum', 'f.I:dyn.label': 'Collationem indice augere', 'f.I:dyn.hint': 'Si collatio cum mercede crescit, usus immunitatis 8 % per annos fere constans manet. Si nominaliter constans manet, valor eius verus cum inflatione decrescit — et cum eo impensa pura quam duae ceterae rationes ad comparationem accipiunt.', 'f.I:dyn.o1': 'cum mercede', 'f.I:dyn.o0': 'nominaliter constans', 'f.I:rendite.label': 'Fructus brutus ETF in annum', 'f.I:rendite.hint': 'Ante sumptus, ante tributa. Idem ETF in omnibus tribus rationibus — ita demum architecturae subsidiorum comparantur, non consilia collocandi.', 'f.I:alter.label': 'Aetas hodierna', 'f.I:alter.hint': 'Initium temporis congerendi. Annus 0 = 2026.', 'f.I:alter.unit': 'anni', 'f.I:rentbeg.label': 'Initium solutionum', 'f.I:rentbeg.hint': 'Initium temporis solvendi in omnibus tribus rationibus. Depositum senectutis non ante aetatem 65 solvi potest (reformatio anni 2026).', 'f.I:rentbeg.unit': 'anni', 'f.I:kv_ruhe.label': 'Assecuratio valetudinaria in senectute', 'f.I:kv_ruhe.hint': 'Vectis decretorius. In assecuratione publica (GKV) pensiones operativae inter Versorgungsbezüge numerantur et totam quotam contributionis ferunt (§§ 229, 250 SGB V); provisio privata non. Haec sola optio exitum invertit.', 'f.I:kv_ruhe.o1': 'publica', 'f.I:kv_ruhe.o2': 'privata', 'f.I:auszform.label': 'Solutio pensionis operativae', 'f.I:auszform.hint': 'Summa una: anno accepto tota tributo obnoxia, contributiones valetudinariae per 120 menses distributae (§ 229 Abs. 1 S. 3 SGB V). Annuitas praestationem per reliquam vitam extendit et ideo multiplex capitale sub eadem summa immuni tegit. Exemplar aut totum aut nihil novit; solutio partim capitalis ex pensione operativa non exprimitur.', 'f.I:auszform.o1': 'summa una', 'f.I:auszform.o2': 'annuitas perpetua', 'f.I:teilkap.label': 'Depositum senectutis: summa una initio', 'f.I:teilkap.hint': 'Usque ad 30 % capitalis congesti initio temporis solvendi ut summa una accipi possunt — in utraque forma solvendi. Bis constat: progressio tota anno accepto, deinde solum usura post tributum retentum. Excessus supra summam annuam maximam („manica“) sine summa una in annuitatem vertitur; ea res exempli consuetudo est, non regula iuris.', 'f.I:av_auszform.label': 'Depositum senectutis: reliquum', 'f.I:av_auszform.hint': 'Quid fiat de capitali ultra summam unam — a consilio de pensione operativa supra posito seiunctum. Ratio solvendi: pecunia collocata manet et cum usuris extrahitur; stratum non subsidiatum dimidio discrimine tributatur. Annuitas perpetua: capitale ad institutum transit, pro quo stratum non subsidiatum solum parte fructus tributatur (§ 22 Nr. 5 S. 2 Buchst. a EStG, 17 % ab aetate 67 loco circa 26 % hic). Stratum subsidiatum utroque modo totum postea tributatur; id non mutatur.', 'f.I:av_auszform.o1': 'ratio solvendi', 'f.I:av_auszform.o2': 'annuitas perpetua', 'f.I:agz_fix_min.label': 'Collatio propria minima pro subsidio fixo', 'f.I:agz_fix_min.hint': 'Rationes „matching“ summam fixam collationi propriae minimae alligant („qui saltem X convertit, Y accipit“). 0 significat sine condicione — tum subsidium omni anno activo fluit, etiam collatione nulla. Cave semanticam exemplaris: subsidium vere incondicionatum non esset effectus differentialis consilii de conversione et pensioni operativae in hac comparatione faveret, quamquam etiam sine conversione flueret. Solum id inscribe quod re vera a participatione pendet.', 'f.I:rentfak_av.label': 'Factor annuitatis, depositum senectutis', 'f.I:rentfak_av.hint': 'Solum si depositum in annuitatem vertitur. Praescriptum ut in pensione operativa; contractus depositi involucro assecurationis caret et ideo vilior esse potest — valorem ex oblatione vera inscribe. Ad 0 nulla annuitas est.', 'f.I:rentfak_av.unit': '€ pro 10.000 €', 'f.I:rentdyn_av.label': 'Incrementum annuitatis depositi in annum', 'f.I:rentdyn_av.hint': 'Participatio lucri vel progressus fundi tempore solvendi contractus depositi.', 'f.I:rentfak.label': 'Factor annuitatis, pensio operativa', 'f.I:rentfak.hint': 'Solum in forma „annuitas“. 26 € menstrui pro 10.000 € quotae extractionis circa 3,1 % respondent. In libello informationis de producto invenitur.', 'f.I:rentfak.unit': '€ pro 10.000 €', 'f.I:rentdyn.label': 'Incrementum annuitatis operativae in annum', 'f.I:rentdyn.hint': 'Participatio lucri vel progressus fundi tempore solvendi.', 'f.I:fuenftel.label': 'Regulam quintae partis probare', 'f.I:fuenftel.hint': '§ 34 EStG ad summam unam ex contractibus § 3 Nr. 63 ex consilio solutam solum per exceptionem pertinet, secundum BFH X R 23/15. Caute: non.', 'f.I:fuenftel.o0': 'non (caute)', 'f.I:fuenftel.o1': 'ita', 'f.I:planende.label': 'Terminus comparationis usque ad aetatem', 'f.I:planende.hint': 'Rationes solvendi huc usque currunt. Annuitates perpetuae eodem termino comparantur; quod postea fluit, sub „Diagnosis“ ut memoria ponitur. Qui diu vivit, ibi vincit.', 'f.I:planende.unit': 'anni', 'f.I:ausscheid.label': 'Discessus ex opere', 'f.I:ausscheid.hint': 'Hinc nulla merces et nullae collationes. Capitale usque ad initium solutionum crescere pergit.', 'f.I:ausscheid.unit': 'anni', 'f.I:tzalter.label': 'Labor imminutus ab aetate', 'f.I:tzalter.hint': 'Quilibet valor ab initio solutionum significat: nullus labor imminutus. Ideo 67 praescriptum est.', 'f.I:tzalter.unit': 'anni', 'f.I:tzfaktor.label': 'Factor laboris imminuti', 'f.I:tzfaktor.hint': 'Pars mercedis plenae. 60 % = munus 60 %.', 'f.I:gsteig.label': 'Incrementum mercedis in annum', 'f.I:gsteig.hint': 'Provehit etiam limites contributionum, summam referendi (Bezugsgröße), mercedem mediam et valorem pensionis.', 'f.I:stkl.label': 'Modus aestimandi', 'f.I:stkl.hint': 'Refert MODUS AESTIMANDI, non classis tributi salarii: classis solum retentionem intra annum regit, aestimatio annua tamen divisionem coniugalem secundum § 32a Abs. 5 EStG adhibet. Si „coniunctim“, reditum coniugis omnino inscribe.', 'f.I:stkl.o1': 'singillatim', 'f.I:stkl.o3': 'coniunctim (divisio)', 'f.I:partner.label': 'Reditus coniugis tributo obnoxius', 'f.I:partner.hint': 'Solum in aestimatione coniuncta. Computatur 2·ESt((zvE + zvE_coniugis)/2).', 'f.I:kist.label': 'Quota tributi ecclesiastici', 'f.I:kist.hint': '8 % in Bavaria et Baden-Württemberg, alibi 9 %, 0 si ex ecclesia exiisti. Valet etiam ad tributum retentum: 0,25/(1+0,25k)·(1+0,055+k).', 'f.I:tarifanp.label': 'Accommodatio terminorum tabulae in annum', 'f.I:tarifanp.hint': 'Tota tabula factore λ = (1+x)^t extenditur: ESt = s·λ·T(zvE/s/λ). Id prorsus idem est ac omnes terminos proportione movere. 0 % progressionem frigidam integram ostendit.', 'f.I:kinder.label': 'Numerus liberorum', 'f.I:kinder.hint': 'Additamentum liberorum in deposito senectutis: 1 € pro quoque € illato usque ad 300 € in singulos liberos.', 'f.I:kind_jahre.label': 'Anni cum additamento liberorum', 'f.I:kind_jahre.hint': 'Additamentum liberorum a iure ad Kindergeld pendet (§ 85 EStG), ideo per totum tempus congerendi non currit.', 'f.I:kind_jahre.unit': 'anni', 'f.I:kinderlos.label': 'Sine liberis (accessio curationis)', 'f.I:kinderlos.hint': '0,6 puncta centesima accedunt ad contributionem curationis, ab operario solo ferenda (§ 55 Abs. 3 SGB XI).', 'f.I:kinderlos.o0': 'non', 'f.I:kinderlos.o1': 'ita', 'f.I:k_bav.label': 'Sumptus producti operativi in annum', 'f.I:k_bav.hint': 'Involucrum assecurationis cum TER. Sumptus effectivi in libello informationis stant — ibi lege, noli coniectare.', 'f.I:k_av.label': 'Sumptus depositi senectutis in annum', 'f.I:k_av.hint': 'In deposito normali sumptus effectivi lege ad 1,0 % in annum finiuntur.', 'f.I:k_priv.label': 'Sumptus depositi privati ETF in annum', 'f.I:k_priv.hint': 'Merum TER fundi indicis mundani lati.', 'f.I:infl.label': 'Inflatio in annum', 'f.I:infl.hint': 'Quota deducendi pro omnibus quae „in vi emendi hodierna“ dicuntur. Ordinem vix mutat, omnia autem plana movet.', 'f.I:sonst_zve.label': 'Ceteri reditus tributo obnoxii in senectute', 'f.I:sonst_zve.hint': 'Praecipue pars pensionis publicae tributo obnoxia, sine productis hic comparatis. Definit quotam marginalem tempore solvendi — atque ita arbitrium tabularum t₀ − t₁.', 'f.I:rente_br.label': 'Pensio publica bruta in annum', 'f.I:rente_br.hint': 'Solum propter finem in assecuratione valetudinaria: pensio publica et Versorgungsbezüge UNUM limitem contributionis participant (§ 223 Abs. 3 SGB V).', 'f.P:bbg_rv.label': 'Limes contributionis, assecuratio pensionaria (in annum)', 'f.P:bbg_rv.hint': 'SVBezGrV 2026 (BGBl. 2025 I Nr. 116), per totam rem publicam idem.', 'f.P:bbg_kv.label': 'Limes contributionis, assecuratio valetudinaria et curationis', 'f.P:bbg_kv.hint': 'SVBezGrV 2026; 5.812,50 € in mensem.', 'f.P:bezug.label': 'Summa referendi (in mensem)', 'f.P:bezug.hint': 'SVBezGrV 2026, 47.460 € in annum. Vicesima pars eius est summa immunis pro Versorgungsbezüge in assecuratione valetudinaria (§ 226 Abs. 2 S. 2 SGB V).', 'f.P:de_rv.label': 'Merces media, assecuratio pensionaria', 'f.P:de_rv.hint': 'Anlage 1 ad SGB VI, valor anni 2026 — denominator punctorum mercedis.', 'f.P:rw.label': 'Valor pensionis currens', 'f.P:rw.hint': 'Rentenwertbestimmungsverordnung 2026, a die 1 Iulii 2026: 42,52 € (+4,24 %).', 'f.P:rw.unit': '€', 'f.P:rv_an.label': 'Assecuratio pensionaria, pars operarii', 'f.P:rv_an.hint': '18,6 % dimidiata.', 'f.P:av_an.label': 'Assecuratio contra inopiam operis, pars operarii', 'f.P:av_an.hint': '2,6 % dimidiata.', 'f.P:kv_allg.label': 'Assecuratio valetudinaria, quota generalis', 'f.P:kv_allg.hint': '§ 241 SGB V.', 'f.P:kv_zus.label': 'Assecuratio valetudinaria, quota addita media', 'f.P:kv_zus.hint': 'A ministerio sanitatis promulgata; pro singulis societatibus differt — quotam societatis tuae inscribe.', 'f.P:pv_ges.label': 'Assecuratio curationis, quota tota', 'f.P:pv_ges.hint': '§ 55 SGB XI. Deminutiones a secundo libero non exprimuntur.', 'f.P:pv_an.label': 'Assecuratio curationis, pars operarii', 'f.P:pv_an.hint': 'In Saxonia aliter (2,3 %).', 'f.P:pv_kl.label': 'Accessio curationis pro sine liberis', 'f.P:pv_kl.hint': '§ 55 Abs. 3 SGB XI, ab operario solo.', 'f.P:gfb.label': 'Summa immunis fundamentalis (finis zonae 1)', 'f.P:gfb.hint': '§ 32a Abs. 1 EStG in forma legis Steuerfortentwicklungsgesetz.', 'f.P:e2.label': 'Finis zonae 2', 'f.P:e2.hint': 'Quota marginalis a 14 % ad 23,97 % crescit.', 'f.P:e3.label': 'Finis zonae 3', 'f.P:e3.hint': 'Quota marginalis a 23,97 % ad 42 % crescit.', 'f.P:e4.label': 'Initium zonae 5 (quota summa)', 'f.P:e4.hint': 'A 277.826 € valet 45 %.', 'f.P:a2.label': 'Coefficiens a₂', 'f.P:a2.hint': 'ESt = (a₂·y + b₂)·y ubi y = (zvE − summa immunis)/10.000.', 'f.P:b2.label': 'Coefficiens b₂', 'f.P:a3.label': 'Coefficiens a₃', 'f.P:a3.hint': 'ESt = (a₃·z + b₃)·z + c₃ ubi z = (zvE − 17.799)/10.000.', 'f.P:b3.label': 'Coefficiens b₃', 'f.P:c3.label': 'Constans c₃', 'f.P:c4.label': 'Constans c₄', 'f.P:c4.hint': 'ESt = 0,42·zvE − c₄.', 'f.P:c5.label': 'Constans c₅', 'f.P:c5.hint': 'ESt = 0,45·zvE − c₅.', 'f.P:soli.label': 'Accessio solidaritatis', 'f.P:soli.hint': 'SolzG 1995.', 'f.P:soli_fg.label': 'Limes immunitatis accessionis solidaritatis', 'f.P:soli_fg.hint': '2026, tabula fundamentalis, ad tributum constitutum relatus; in divisione duplex. Praeterea zona mitigationis.', 'f.P:soli_mz.label': 'Zona mitigationis, onus marginale', 'f.P:soli_mz.hint': '§ 3 Abs. 2a SolzG.', 'f.P:an_pausch.label': 'Deductio forfaitaria operarii', 'f.P:an_pausch.hint': '§ 9a S. 1 Nr. 1a EStG.', 'f.P:sa_pausch.label': 'Deductio forfaitaria impensarum specialium', 'f.P:sa_pausch.hint': '§ 10c EStG.', 'f.P:kapst.label': 'Quota tributi retenti', 'f.P:kapst.hint': '§ 32d Abs. 1 EStG.', 'f.P:tfs.label': 'Immunitas partialis, fundi actionum', 'f.P:tfs.hint': '§ 20 Abs. 1 Nr. 3 cum § 20 InvStG, pars actionum supra 50 %.', 'f.P:sparerpb.label': 'Summa immunis parcentis', 'f.P:sparerpb.hint': '§ 20 Abs. 9 EStG; in divisione duplex. Magnam partem summae anticipatae (Vorabpauschale) absorbet — vide cataractam.', 'f.P:basiszins.label': 'Usura fundamentalis summae anticipatae', 'f.P:basiszins.hint': 'Epistula BMF diei 13 Ianuarii 2026, § 18 Abs. 4 InvStG (2025: 2,53 %). Ad 0 posita significat: nulla summa anticipata.', 'f.P:vp_faktor.label': 'Factor fructus fundamentalis', 'f.P:vp_faktor.hint': '§ 18 Abs. 1 S. 1 InvStG.', 'f.P:st_frei_q.label': 'Immune secundum § 3 Nr. 63 (pars BBG-RV)', 'f.P:st_frei_q.hint': '8 % limitis BBG-RV = 8.112 € anno 2026.', 'f.P:sv_frei_q.label': 'Immune a contributionibus (pars BBG-RV)', 'f.P:sv_frei_q.hint': '§ 1 Abs. 1 S. 1 Nr. 9 SvEV; 4 % = 4.056 € anno 2026. Simul finis iuris petendi secundum § 1a BetrAVG.', 'f.P:zul_g1.label': 'Additamentum gradus 1 (pro € collationis propriae)', 'f.P:zul_g1.hint': 'Altersvorsorgereformgesetz, in vigore a mense Maio 2026, adhibendum a die 1 Ianuarii 2027.', 'f.P:zul_s1.label': 'Finis gradus 1', 'f.P:zul_s1.hint': 'Usque ad 360 € collationis propriae: 50 centesimae pro €.', 'f.P:zul_g2.label': 'Additamentum gradus 2 (pro € collationis propriae)', 'f.P:zul_g2.hint': 'A 361 ad 1.800 €: 25 centesimae pro €.', 'f.P:zul_s2.label': 'Finis gradus 2', 'f.P:zul_s2.hint': 'Summa maxima collationis subsidiatae; efficit additamentum fundamentale maximum 540 €.', 'f.P:kind_zul.label': 'Additamentum in singulos liberos', 'f.P:kind_zul.hint': '1 € pro quoque € illato usque ad 300 € in singulos liberos.', 'f.P:av_max.label': 'Summa maxima illationis in annum', 'f.P:av_max.hint': 'BMF-FAQ de reformatione provisionis privatae subsidiatae, status diei 5 Maii 2026. Quod supra est, in tramitem secundarium currit qui ut depositum privatum tributatur.', 'f.P:av_sa_max.label': 'Summa maxima deductionis specialis § 10a', 'f.P:av_sa_max.hint': 'SUPPOSITIO EXEMPLARIS, fides circa 70 %. Collatio propria usque ad 1.800 € cum additamentis. Hic unus numerus decernit utrum liberi valorem depositi senectutis tollant an minuant.', 'f.P:ertragsq.label': 'Pars fructus (aetate 67)', 'f.P:ertragsq.hint': '§ 22 Nr. 1 S. 3 Buchst. a Doppelbuchst. bb EStG, pro partibus annuitatis non subsidiatis.', 'f.P:halb.label': 'Pars discriminis tributo obnoxia', 'f.P:halb.hint': '§ 20 Abs. 1 Nr. 6 S. 2 EStG per analogiam (contractus ultra 12 annos, solutio post 62): dimidium discrimen. Fides circa 80 %.', /* ---------------- Compages, tituli fenestrarum, caput et calx ---------------- */ 'app.title': 'Comparatio provisionis senectutis', 'app.meta': 'Pensionem operativam, depositum senectutis et depositum privatum ETF eadem impensa pura comparare. Ius anni 2026.', 'hdr.title': 'Comparatio provisionis senectutis', 'hdr.sub': 'Pensio operativa, depositum senectutis et depositum privatum ETF — eadem impensa pura et eodem ETF. Ius Germanicum anni 2026.', 'win.header': 'Comparatio provisionis senectutis', 'win.result': 'Exitus', 'win.input': 'Numeri tui', 'win.chart': 'Diagrammata', 'win.extra': 'Plura', 'win.calc': 'Ratio computandi', 'win.share': 'Servare et communicare', 'win.min': 'Minuere', 'win.restore': 'Restituere', 'win.n': function(p){ return 'Fenestra ' + p.n; }, 'input.sub': 'Numeri ad omnem mutationem statim denuo computantur. Omne spatium se ipsum explicat per ?.', 'extra.sub': 'Omnia hic praescripta sunt rationabiliter. Tange solum quod ad te pertinet.', 'calc.sub': 'Iis qui rationem sequi volunt.', 'share.sub': 'Quae inscribis in hoc navigatro sola manent (localStorage). Nihil transmittitur, nullus servus est, nulla vestigia.', 'ui.share': 'Nexum cum numeris meis exscribere', 'ui.export': 'In tabellam servare', 'ui.import': 'Tabellam legere', 'ui.reset': 'Omnia restituere', 'ui.pin.set': 'Ut normam figere', 'ui.pin.clear': 'Normam solvere', 'ui.lang': 'Lingua', 'ui.lang.aria': 'Linguam eligere', 'ui.lang.partial': 'ex parte tantum conversa', 'ui.lang.partialNote': 'Haec lingua ex parte conversa est: facies, nomina camporum, capita tabularum, indices diagrammatum adsunt. Longae explicationes iuridicae — textus ? ad campos, iudicium, ratio computandi — Germanice apparent. Locorum citationes (BetrAVG, EStG, SGB V) in omni lingua Germanicae manent: publice aliter non exstant.', 'sb.up': 'Sursum ad exitum', 'footer.1': 'Non est consilium tributarium neque de collocando. Exemplar non est contractus. Ius anni 2026 de provisione privata reformata pluribus locis nondum certum est; suppositiones minimae fidei sub „Ratio computandi → Firmitas suppositionum“ stant et ibi mutari possunt.', 'footer.2': 'Nucleus computandi ad litteram ex exemplari Excel pristino translatus et tribus casibus ad praecisionem machinae probatus (maxima discrepantia relativa 1,3·10−14).', /* ---------------- Tres rationes ---------------- */ 'opt.bav.name': 'Pensio operativa (conversio mercedis)', 'opt.bav.short': 'operativa', 'opt.bav.nom': 'pensio operativa', 'opt.bav.satz': 'Pensio operativa', 'opt.bav.gen': 'pensionis operativae', 'opt.av.name': 'Depositum senectutis', 'opt.av.short': 'depositum', 'opt.av.nom': 'depositum senectutis', 'opt.av.satz': 'Depositum senectutis', 'opt.av.gen': 'depositi senectutis', 'opt.priv.name': 'Depositum privatum ETF', 'opt.priv.short': 'privatum', 'opt.priv.nom': 'depositum privatum ETF', 'opt.priv.satz': 'Depositum privatum ETF', 'opt.priv.gen': 'depositi privati ETF', /* ---------------- Mensurae ---------------- */ 'metric.monat.label': 'Praestatio menstrua', 'metric.monat.unit': '€/mens.', 'metric.monat.desc': 'Solutio menstrua eiusdem summae per totum tempus solvendi, in vi emendi hodierna. Unicus numerus qui cum reditu tuo puro hodierno statim comparari potest.', 'metric.ertrag.label': 'Fructus purus (valor praesens)', 'metric.ertrag.unit': '€', 'metric.ertrag.desc': 'Quantum ratio in vi emendi hodierna ultra impensam tuam reddat: valor praesens omnium praestationum purarum minus valor praesens impensae purae.', 'metric.irr.label': 'Usura interna', 'metric.irr.unit': '% p.a.', 'metric.irr.desc': 'Fructus summae purae re vera impensae, nominaliter. Cum fructu bruto ETF quem posuisti recta comparabilis — discrimen est prorsus id quod subsidia et onera simul constant aut afferunt.', 'metric.kapital.label': 'Capitale initio solutionum', 'metric.kapital.unit': '€', 'metric.kapital.desc': 'Ante tributa et ante contributiones, nominaliter. Consulto NON est variabilis decernens: pensio operativa hic saepe praecedit, in solvendo autem perdit.', 'metric.pa': ' p.a.', 'metric.pp': ' punct.', 'metric.short.monat': 'mens.', 'metric.short.ertrag': 'fructus', 'metric.short.irr': 'IRR', 'metric.short.kapital': 'capitale', /* ---------------- Spatia inscribenda ---------------- */ 'unit.pct': '%', 'unit.eur': '€', 'unit.eurm': '€/mens.', 'ui.hintFor': function(p){ return 'Explicatio ad: ' + p.label; }, 'ui.couple': '⇅ Duo aspectus eiusdem rei. Alterum muta, alterum sequitur.', 'ui.cnt.legal': function(p){ return p.n + ' numeri legitimi'; }, 'ui.cnt.fields': function(p){ return p.n + ' spatia'; }, 'ui.legalNote': 'Numeri legitimi cum fontibus. Muta solum si ius mutatum est aut si societas tua differt.', 'group.bav': 'Subsidium et formae solvendi accuratius', 'group.person': 'Tempora, discessus, labor imminutus', 'group.steuer': 'Tributum, aestimatio, liberi', 'group.markt': 'Sumptus et inflatio', 'group.ruhe': 'Senectus', 'group.p_sv': 'Numeri legitimi: assecuratio socialis 2026', 'group.p_est': 'Numeri legitimi: tabula tributi in reditus 2026 (§ 32a EStG)', 'group.p_kap': 'Numeri legitimi: tributum in fructus capitalis et in fundos', 'group.p_bav': 'Numeri legitimi: provisio operativa et privata subsidiata', /* ---------------- Notae vivae ---------------- */ 'n.beitrag.ueber8': function(p, f){ return 'Supra 8 % limitis contributionis pensionariae (' + f.eur(p.v8) + ' in annum). Pars superior ' + 'nec tributo nec contributionibus favetur — in involucrum assecurationis migrat et ibi nihil ' + 'nisi obligationem contributionis valetudinariae accipit.'; }, 'n.beitrag.ueber4': function(p, f){ return 'Supra 4 % limitis contributionis pensionariae (' + f.eur(p.v4) + ' in annum). Huc usque ius ' + 'petendi habes secundum § 1a BetrAVG; ultra id consensus conductoris requiritur.'; }, 'n.agzus.gedeckelt': function(p, f){ return 'Finitum ad ' + f.pct(p.quote, 1) + '. Conductor re vera solum ' + f.eur2(p.ersparnis) + ' in annum lucratur — valores maiores hic nihil mutant, dum modus subsidii „compendium verum“ manet.'; }, 'n.agz_fix.fliesstNicht': function(p, f){ return 'Non fluit: collatio tua menstrua ' + f.eur2(p.beitrag) + ' infra limen minimum ' + f.eur2(p.schwelle) + ' iacet (spatium sub „Plura“).'; }, 'n.agz_fix.ueber4': function(p, f){ return 'Subsidium fixum solum immunitatem 4 % (' + f.eur(p.topf) + ' in annum) excedit summa ' + f.eur(p.ueber) + '. Ea pars apud te merces contributionibus obnoxia esset — exemplar onus ' + 'additicium NON compensat et pensionem operativam eatenus nimis aestimat.'; }, 'n.agz_fix.verdraengung': function(p, f){ return 'Immunitatem 4 % priore loco occupat: ex collatione tua propria solum ' + f.eur(p.rest) + ' a contributionibus immunia manent. Impensa tua pura eo crescit — subsidium tamen donum est, ' + 'finem tantum subsidii proprii movet.'; }, 'n.agz_fix.ueber8': 'Cum collatione propria simul supra 8 % limitis BBG-RV — excessus nec tributo nec contributionibus favetur.', 'n.agz_fix_min.knapp': function(p, f){ return 'Solum ' + f.eur2(p.d) + ' supra limen es. Infra id subsidium fixum totum cadit: fructus ' + 'marginalis ultimi nummi hoc loco infinitus est, et nexus inter brutum et purum ibi non continuus.'; }, 'n.agz_fix_min.verfehlt': function(p, f){ return 'Limen non attigisti — ' + f.eur2(p.fehlt) + ' plus in mensem subsidium ' + f.eur2(p.zuschuss) + ' excitant. Is fere semper est nummus utilissimus totius exemplaris.'; }, 'n.teilkap.kosten': function(p, f){ return 'Constat ' + (p.gewinn ? 'nihil, immo contra: ' + p.dtxt : p.dtxt + ' ' + p.unit) + ' prae mera annuitate. Causa: summa una anno accepto tota tributo obnoxia est (onus marginale ' + 'ibi ' + f.pct(p.grenz, 1) + ') et postea solum usura post tributum retentum crescit, non fructu ' + 'producti.'; }, 'n.av_auszform.horizont': function(p, f){ return 'Ultra terminum comparationis haec annuitas adhuc ' + f.eur(p.rest) + ' solvit, quae hic NON ' + 'numerantur. Terminus fixus omnem annuitatem perpetuam ex ratione minoris aestimat — qui diu ' + 'vivit, hic vincit.'; }, /* ---------------- Chartae exitus ---------------- */ 'card.lead': 'prior', 'card.unchanged': 'immutatum', 'base.pinned': 'Δ prae statu fixo', 'base.delta': function(p){ return 'Δ ' + p.desc; }, 'base.none': 'Move regulam — mutatio hic ut Δ apparebit.', 'base.desc.prev': 'status prior', 'base.desc.pinned': 'status fixus', 'base.desc.change': function(p){ return 'ante mutationem spatii „' + p.label + '“'; }, 'rank.swap': function(p, f){ return 'Mensurae inter se dissentiunt. Secundum praestationem menstruam ' + p.a + ' ante ' + p.b + ' est, secundum valorem praesentem fructus puri contra. Causa: valor praesens inflatione ' + 'deducitur (' + f.pct(p.infl, 2) + '), praestatio menstrua usura reinvestiendi post tributa ' + 'annuitatem facit (' + f.pct(p.wiederanl, 2) + '). Quo latius hae duae distant, eo melior summa ' + 'una mature accepta videtur. Quae mensura valeat pendet ex eo utrum pecuniam collocaturus an ' + 'consumpturus sis — si „consumpturus“, spatium „Sumptus depositi privati ETF“ ita pone ut usura ' + 'reinvestiendi ad nihilum tendat.'; }, 'warn.unreachable': 'Haec impensa pura attingi non potest — mercedem tuam superat. Positus est valor maximus possibilis.', 'warn.inactive': 'Primo anno, ut ipse indicasti, iam non laboras — nulla est conversio mercedis, ergo nulla impensa pura ex qua collatio bruta retro computetur. Vide „Discessus ex opere“ et „Aetas hodierna“.', /* ---------------- Sententia aperta ---------------- */ 'verdict.lead': function(p){ return '' + p.satz + ' praestat cum ' + p.wert + ' — ' + p.d2 + ' plus quam ' + p.nom2 + (p.nom3 ? ' et ' + p.d3 + ' plus quam ' + p.nom3 : '') + '.'; }, 'verdict.pp': function(p){ return p.v + ' puncta centesima'; }, 'verdict.top': function(p, f){ return ' Maximam partem discriminis ' + p.gen + ' a deposito privato ETF efficit „' + p.label + '“ — ' + (p.pro ? 'idque in favorem ' : 'idque in damnum ') + p.gen + ', valore praesenti ' + f.eur(Math.abs(p.wert)) + '. Tota resolutio sub „Causae valoris“ stat.'; }, 'verdict.band': function(p, f){ return 'Quam firmum id est? Fructu bruto ' + f.pct(p.lo, 1) + ' loco ' + f.pct(p.mid, 1) + ' esset ' + p.vlo + ', fructu ' + f.pct(p.hi, 1) + ' esset ' + p.vhi + ' — ordo ' + (p.stabil ? 'per hoc intervallum idem manet.' : 'in hoc intervallo invertitur, ergo exitus hic non sustinet.') + ''; }, 'demo.text': 'Hi adhuc numeri exempli sunt — annos 40 natus, 75.000 € mercedis brutae in annum, 300 € conversionis in mensem, assecuratione publica valetudinaria. Sub „Numeri tui“ tuos inscribe; tum haec admonitio per se evanescet.', /* ---------------- Regula currens ---------------- */ 'sb.cap': function(p){ return p.label + ' · ' + p.unit + (p.kaufkraft ? ', vi emendi hodierna' : ''); }, 'sb.aria': function(p){ return 'Exitus: ' + p.label; }, /* ---------------- Diagrammata ---------------- */ 'tab.sens': 'Sensibilitas', 'tab.wf': 'Causae valoris', 'tab.kap': 'Cursus capitalis', 'tab.zer': 'Resolutio menstrua', 'chart.error': function(p){ return 'Diagramma pingi non potest: ' + p.msg; }, 'sens.readout': 'Linea intermissa: valor tuus currens. Anuli: puncta intersectionis cum deposito privato. Supra curvam move vel tange ut valores videas.', 'sens.legendY': function(p){ return 'y: ' + p.label + ' (' + p.unit + ')'; }, 'sens.note': function(p){ return 'Regula quam ultimam movisti per totum spatium suum computatur — ' + p.n + ' cursus exemplaris pleni. Nunc: „' + p.label + '“. Move aliam regulam, et curva sequetur.'; }, 'sens.noteNetto': function(p, f){ return ' Cave: haec regula etiam impensam puram mutat (hic ' + f.eur2(p.lo) + ' ad ' + f.eur2(p.hi) + ' in mensem) atque ita summam quae in omnibus tribus rationibus collocatur. Ideo tres curvae ad ' + 'unumquodque x aeque comparabiles sunt, planum autem inter diversa x non. Flexus ad limites ' + 'contributionum sedent (' + f.eur(p.bbgkv) + ' pro valetudine et curatione, ' + f.eur(p.bbgrv) + ' pro pensione et inopia operis) et ad terminos tabulae tributariae.'; }, 'wf.up': 'fructum tollit', 'wf.down': 'fructum minuit', 'wf.legend': 'valor praesens fructus puri, vi emendi hodierna', 'wf.check': function(p, f){ return 'Probatio: ' + f.eur(p.start) + ' + ' + f.eur(p.summe) + ' = ' + f.eur(p.start + p.summe) + ' (debitum ' + f.eur(p.ende) + ', discrepantia ' + f.nf2(p.start + p.summe - p.ende) + ' €).'; }, 'wf.note': 'Resolutio telescopica, ideo prorsus convenit — sed ab ordine pendet: effectus additive separari non possunt, quaeque columna partem suam metitur datis iis quae supra sunt. Tange columnam ut derivationem videas.', 'wf.barinfo': function(p){ return p.label + ': ' + p.note; }, 'wfb.vp.label': 'Summa anticipata abest', 'wfb.vp.note': 'Neque pensio operativa neque depositum senectutis summam anticipatam (§ 18 InvStG) novit. Mensum ut depositum privatum sine summa anticipata minus cum ea. Columna negativa esse potest: summa anticipata magna ex parte in summam immunem parcentis currit, basim autem sumptuum tota mensura tollit — tum deposito privato pure prodest.', 'wfb.zul.label': 'Additamenta et deductio specialis', 'wfb.zul.note': 'Pecunia aliena secundum novam rationem additamentorum cum deductione secundum § 10a EStG. Mensum utroque tramite subsidii exstincto.', 'wfb.arch.label': 'Architectura tributaria (reliquum)', 'wfb.arch.note': 'Arbitrium tabularum t₀ − t₁ et cetera omnia. Ut residuum definitum, ut catena prorsus conveniat.', 'wfb.agz.label': 'Subsidium conductoris', 'wfb.agz.note': 'Pecunia aliena — unicum commodum structurale pensionis operativae quod non ex iure tributario venit. Mensum subsidio exstincto.', 'wfb.tarif.label': 'Arbitrium tabularum et reliquum', 'wfb.tarif.note': 'Quota marginalis inferendi minus quota efferendi, cum ceteris omnibus. Ut residuum definitum, ut catena prorsus conveniat. Dilatio tributi per se nihil valet: (1−t)(1+r)ⁿ = (1+r)ⁿ(1−t), multiplicatio commutat.', 'wfb.kvpv.label': 'Contributiones valetudinariae in Versorgungsbezüge', 'wfb.kvpv.note': '§§ 229, 250 SGB V: totam quotam solus senex fert. Mensum ut discrimen ad optionem „assecuratio privata in senectute“.', 'wfb.ep.label': 'Iactura punctorum mercedis', 'wfb.ep.note': 'Conversio mercedis mercedem contributionibus obnoxiam minuit atque ita pensionem publicam. Hic pure compensatum.', 'kap.rentbeg': 'initium solutionum', 'kap.swap': 'capitale → ius annuitatis', 'kap.legend': 'linea continua: summa  ·  intermissa: in promptu', 'kap.readout': function(p, f){ return 'Initio solutionum vinctum: operativa ' + f.eur(p.bavGeb) + ' ex ' + f.eur(p.bav) + ' · depositum ' + f.eur(p.avGeb) + ' ex ' + f.eur(p.av) + ' · privatum ' + f.eur(0) + ' ex ' + f.eur(p.priv) + '. Praestatio menstrua aequivalens consumitur, ideo omnis ratio ad nihilum desinit.'; }, 'kap.note': function(p, f){ return 'Ratio in producto, tempore solvendi cum solutionibus pure reinvestitis (' + f.pct(p.wiederanl, 2) + ' post tributa) et minus praestatione menstrua aequivalenti quae re vera ' + 'consumitur. Ideo omnis ratio ad nihilum exacte decurrit. Quia consumptio sola ex parte ' + 'reinvestita abit, capitale autem in producto manet ubi fructu ante tributa crescit, curvae tamen ' + 'non proportionaliter currunt. — Linea intermissa est pars in promptu: pensio operativa usque ad ' + 'initium solutionum tota vincta est (§ 1b BetrAVG novit ius non amittendum, non facultatem ' + 'utendi); in deposito senectutis extractio ante 65 subsidium perdit et liber est solum excessus ' + 'supra summam annuam maximam; depositum privatum semper liberum est. Haec sola est axis in qua ' + 'summa una bene apparet. ' + (p.verrentet ? 'Quia depositum in annuitatem vertis, etiam ibi capitale ad institutum transit — ' + 'curva pro eo cadit, quamquam nihil periit. ' : '') + 'Et iterum aperte: curvae opes ex HOC uno consilio ostendunt, non totas opes tuas.'; }, 'zer.netto': 'purum', 'zer.tax': 'tributum', 'zer.kv': 'valet./cur.', 'zer.pension': 'pensio', 'zer.legend': 'tributumvaletudo et curatiopensio publica amissafundamentum coloratum = quod restat', 'zer.readout': 'Omnia ut praestatio menstrua constans in vi emendi hodierna. Quia annuitas linearis est, partes prorsus se addunt.', 'zer.note': function(p, f){ return 'Tempus referendi in omnibus tribus rationibus idem est. Summa una non per duodecim dividitur, ' + 'sed usura reinvestiendi post tributa (' + f.pct(p.wiederanl, 2) + ' p.a.) per idem tempus in ' + 'annuitatem vertitur. Qui capitale consumit potius quam collocat, peius stat.'; }, /* ---------------- Ratio computandi ---------------- */ 'det.h.bav': 'operativa', 'det.h.av': 'depositum', 'det.h.priv': 'privatum', 'det.h.kennzahl': 'Mensura', 'det.h.wert': 'Valor', 'det.erg.netto': 'Summa ex puro illata (nominaliter)', 'det.erg.fremd': 'Pecunia aliena (subsidium vel additamenta)', 'det.erg.kapital': 'Capitale initio solutionum', 'det.erg.brutto': 'Summa solutionum brutarum', 'det.erg.steuer': 'ex eo tributum in reditus et retentum', 'det.erg.kvpv': 'ex eo assecuratio valetudinaria et curationis', 'det.erg.rentenverlust': 'Iactura pensionis publicae (cumulata)', 'det.erg.nettoausz': 'Summa solutionum purarum (nominaliter)', 'det.erg.bwausz': 'Valor praesens solutionum purarum', 'det.erg.bwaufw': 'Valor praesens impensae purae', 'det.erg.ertrag': 'Valor praesens fructus puri', 'det.erg.verhaeltnis': 'Proportio solutionis ad impensam', 'det.erg.irr': 'Usura interna (nominaliter)', 'det.erg.vorsprung': 'Praestantia prae deposito privato', 'det.mon.brutto': 'Praestatio bruta in mensem', 'det.mon.steuer': 'minus tributum in reditus et retentum', 'det.mon.kvpv': 'minus assecuratio valetudinaria et curationis', 'det.mon.ep': 'minus iactura pensionis publicae', 'det.mon.netto': 'PURUM IN MENSEM (vi emendi hodierna)', 'det.diag.beitrag': 'Collatio bruta operativa in mensem', 'det.diag.aufwand': 'Impensa pura in mensem (primo anno)', 'det.diag.grenzsteuer': 'Quota marginalis tempore congerendi (primo anno)', 'det.diag.ersparnis': 'Quota compendii tota (tributum et contributiones), primo anno', 'det.diag.svAG': 'Compendium contributionum verum conductoris', 'det.diag.svAN': 'Compendium contributionum verum operarii', 'det.diag.ngef': 'Pars collationum operativarum sine subsidio (primo anno)', 'det.diag.aussch': 'Usus iuris petendi (4 % BBG-RV)', 'det.diag.agzVar': 'ex eo subsidium conductoris: pro centesimis (primo anno)', 'det.diag.agzFix': 'ex eo subsidium conductoris: summa fixa (primo anno)', 'det.diag.agzFixUeber4': 'subsidium fixum supra immunitatem 4 % (onus non comprehensum)', 'det.diag.vbMonat': 'Versorgungsbezug in mensem initio solutionum', 'det.diag.freibetrag': 'Summa immunis pro Versorgungsbezüge eodem anno', 'det.diag.vbQuote': 'Proportio Versorgungsbezug ad summam immunem', 'det.diag.kapFreiKapital': 'Capitale sine contributionibus possibile (summa una)', 'det.diag.kapFreiRente': 'Capitale sine contributionibus possibile (annuitas perpetua)', 'det.diag.memoRest': 'MEMORIA: solutiones operativae post terminum', 'det.diag.memoRestAv': 'MEMORIA: annuitas depositi post terminum', 'det.diag.wiederanl': 'Usura reinvestiendi post tributa', 'det.diag.kapstEff': 'Tributum retentum effectivum cum solidaritate et ecclesia', 'det.diag.bestAnteil': 'Pars pensionis publicae tributo obnoxia', 'det.warn.lead': 'Extra corridorem faventem stas: ', 'det.warn.aussch': 'Supra 100 % usus ius petendi conversionem mercedis non amplius est. ', 'det.warn.ngef': 'Pars collationum notabilis nec tributo nec contributionibus favetur — id stratum in involucrum assecurationis migrat nihilque pro eo accipit nisi obligationem contributionis valetudinariae. ', 'det.warn.vb': 'Versorgungsbezug summam immunem multum superat; vis tuendi summae absolutae ut 1/capitale decrescit. ', 'det.anspar.h.jahr': 'Annus', 'det.anspar.h.brutto': 'Brutum', 'det.anspar.h.beitrag': 'Collatio oper.', 'det.anspar.h.agzVar': 'Subsid. %', 'det.anspar.h.agzFix': 'Subsid. fix.', 'det.anspar.h.sv': 'Comp. contrib.', 'det.anspar.h.st': 'Comp. tributi', 'det.anspar.h.netto': 'Impensa pura', 'det.anspar.h.zul': 'Additamenta', 'det.anspar.h.kbav': 'Capitale oper.', 'det.anspar.h.kav': 'Capitale depos.', 'det.anspar.h.kpriv': 'Capitale priv.', 'det.row.year': function(p){ return p.jahr + ' (aetas ' + p.alter + ')'; }, 'det.ausz.h.jahr': 'Annus', 'det.ausz.h.bavBr': 'oper. brutum', 'det.ausz.h.kvpv': 'valet./cur.', 'det.ausz.h.steuer': 'Tributum', 'det.ausz.h.mind': 'Deminutio pensionis', 'det.ausz.h.bavNet': 'oper. purum', 'det.ausz.h.avBr': 'depos. brutum', 'det.ausz.h.avNet': 'depos. purum', 'det.ausz.h.privBr': 'priv. brutum', 'det.ausz.h.privNet': 'priv. purum', 'det.ann.intro': 'Ordo ex quaestionibus iuris pendet quae anno 2026 nondum omnes solutae sunt. Numeri in columna sunt gradus fidei subiectivi.', 'det.ann.h.annahme': 'Suppositio', 'det.ann.h.vertrauen': 'Fides', 'det.ann.h.anmerkung': 'Adnotatio', 'det.ann.r1.a': 'Numeri assecurationis socialis 2026, tabula § 32a 2026', 'det.ann.r1.c': 'SVBezGrV 2026, Steuerfortentwicklungsgesetz', 'det.ann.r2.a': 'Contributiones valetudinariae in Versorgungsbezüge', 'det.ann.r2.c': '§§ 229, 250 SGB V', 'det.ann.r3.a': 'Summa immunis secundum § 226 Abs. 2 S. 2 SGB V (valetudo)', 'det.ann.r3.c': 'sine controversia', 'det.ann.r4.a': 'Limes immunitatis loco summae immunis in curatione', 'det.ann.r4.c': 'error frequentissimus in libellis consultoriis', 'det.ann.r5.a': 'Solutio depositi senectutis a contributionibus immunis', 'det.ann.r5.c': 'non sunt Versorgungsbezüge', 'det.ann.r6.a': 'Dimidium discrimen pro stratis non subsidiatis', 'det.ann.r6.c': '§ 22 Nr. 5 S. 2 Buchst. b cum § 20 Abs. 1 Nr. 6 S. 2 EStG', 'det.ann.r7.a': 'Subsidium solum usque ad compendium verum conductoris', 'det.ann.r7.c': 'sententia contraria 15 % ut meram forfaitariam legit', 'det.ann.r8.a': 'Summa maxima impensarum specialium 2.340 €', 'det.ann.r8.c': 'SUPPOSITIO EXEMPLARIS. Decernit utrum liberi valorem depositi tollant an minuant', 'det.ann.r9.a': 'Assecuratio KVdR necessaria in senectute supposita', 'det.ann.r9.c': 'de voluntarie assecuratis non quaesitum', 'det.ann.notmodelled': 'Non expressa: deminutiones pensionis maturius acceptae, effectus conversionis mercedis in subsidia morbi, inopiae operis et parentum, provisio superstitum, tutela contra insolventiam (PSVaG), portabilitas mutato conductore, deminutiones curationis pro liberis, comparatio secundum § 32d Abs. 6 EStG, tutela contra pignerationem et in subsidio fundamentali, periculum longaevitatis ultra terminum.', 'det.prinzip': '

Comparatio collationum brutarum iniqua esset: conversio mercedis ex bruto venit, parsimonia privata ex puro. Ideo impensa pura aequatur:

' + '

impensa pura = collatio bruta − compendium tributi salarii − contributiones operarii compensatae

' + '

Haec ipsa summa in omnibus tribus rationibus collocatur. Quod restat, comparatio architecturarum subsidii est, non magnitudinum illationis.

' + '

Dilatio tributi per se nihil valet: (1−t)·(1+r)ⁿ = (1+r)ⁿ·(1−t). Multiplicatio commutat. Quattuor tantum causae valoris manent:

' + '
  1. arbitrium tabularum t₀ − t₁
    2. ' + '
  2. pecunia aliena — subsidium conductoris vel additamenta
    3. ' + '
  3. congestio sine tributo — nulla summa anticipata
    4. ' + '
  4. onera nova quae unam solam rationem feriunt — contributiones valetudinariae in Versorgungsbezüge
' + '

Punctum quartum est incommodum praecipuum pensionis operativae, punctum secundum unicum eius commodum structurale. Fructus pensionis operativae stricte decrescit cum magnitudine collationis, quia summa immunis absoluta est et vis eius tuendi ut 1/K minuitur — nullum est optimum internum.

' + '

Data impensa pura, collatio bruta bisectione retro computatur: N(B) continua est et stricte crescens (dN/dB = 1 − quota contributionum marginalis − quota tributi marginalis > 0), formula autem clausa non invertitur propter flexus ad 4 % et 8 % limitis BBG-RV, ad limites contributionum et ad terminos tabulae. 34 bisectiones infra decimam centesimae partis nummi perveniunt.

', 'det.t.prinzip': 'Principium comparationis', 'det.t.erg': 'Exitus accuratius', 'det.s.erg': 'Omnes tres rationes tempore congerendi prorsus eandem summam ex puro constant.', 'det.t.mon': 'Praestatio menstrua resoluta', 'det.s.mon': 'Omnes rationes per idem tempus in annuitatem versae, in vi emendi hodierna. Quia annuitas linearis est, versus prorsus se addunt.', 'det.t.diag': 'Diagnosis', 'det.s.diag': 'Unde id veniat — et ubi extra corridorem faventem stes.', 'det.t.anspar': 'Tempus congerendi, annus post annum', 'det.t.ausz': 'Tempus solvendi, annus post annum', 'det.t.ann': 'Firmitas suppositionum', /* ---------------- Servare et communicare ---------------- */ 'msg.linkCopied': 'Nexus exscriptus. Qui eum aperit, hos ipsos numeros videt — nihil eorum per servum transit.', 'msg.linkFailed': 'Exscribere non licuit. Nexus nunc in linea inscriptionis stat.', 'msg.loaded': 'Lectum.', 'msg.loadError': function(p){ return 'Tabella legi non potuit: ' + p.msg; }, 'msg.reset': 'Ad casum fundamentalem restitutum.', /* ---------------- PWA ---------------- */ 'pwa.offline': 'Sine rete utibilis. Applicatio nunc in navigatri promptuario iacet et sine coniunctione currit. Ut installes: in iPhone „Communicare“ → „Ad initialem tabulam“, in Android per menu → „Applicationem installare“.', 'pwa.installAsk': 'Ut applicationem installare? Tum cum proprio signo in tabula initiali iacet et sine rete currit. ', 'pwa.installBtn': 'Installare', 'pwa.installed': 'Installata. Applicationem nunc inter ceteras tuas invenies.', 'pwa.declined': 'Bene — applicatio etiam sic currit, et quidem sine rete.', 'pwa.file': 'Tabellam recta aperuisti (file://). Omnia computantur, omnia servantur. Duae solae proprietates PWA desunt: nullum signum in tabula initiali et nullum promptuarium sine rete — quo hic nec opus esset, cum tabella iam in machina iaceat. Ad plenum usum plicam in quodlibet spatium interretiale HTTPS pone et inde aperi.' };