From 954d5989bb04f32aeb2627b70647d773011e4092 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matthias Andreas Benkard Date: Sat, 22 Aug 2026 21:03:13 +0200 Subject: =?UTF-8?q?Neufassung=20der=20Dokumentation,=20Entfernung=20der=20?= =?UTF-8?q?urspr=C3=BCnglichen=20Tabellenfassung?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Das Wurzel-README beschrieb bislang vorrangig die Excel-Arbeitsmappe nebst ihrem Formelgenerator; die Web-App erschien lediglich in einer Tabellenzeile. Das Verhältnis hat sich umgekehrt, das README nunmehr auch. - README.md vollständig neu als Einstiegspunkt für Unkundige, in Paragraphen gegliedert und durchgängig in amtlicher Diktion. Die excelspezifischen Kapitel (Blattstruktur, feste Adressen, Neubau, LibreOffice-Fallstricke) entfallen ersatzlos. - app/README.md in dieselbe Diktion überführt; Gliederung und sämtliche Zahlen unverändert. Berichtigt: Überschrift „Neunzehn Sprachen" bei dreiundzwanzig Wörterbüchern, sowie die unvollständige Aufzählung der Vollsprachen (ine-x-proto, jbo, tok, akk-x-ob ergänzt). - Die Arbeitsmappe, der Formelgenerator und die leere recalc.log werden entfernt; sie sind über die Versionsgeschichte zugänglich. - Der Anbietername entfällt samt dem Dateinamen, den er trug: Fußzeile footer.2 in index.html und in sämtlichen dreiundzwanzig Sprachfassungen, jeweils mit dem der Sprache angemessenen Bindewort statt einer mechanischen Streichung. Die Keilschriftfassung ist über akk-keilschrift.js neu erzeugt worden, nicht von Hand geändert. In pruefe.js aus der Ausnahmeliste gestrichen. Der Schlüsselbestand bleibt bei 459; es werden ausschließlich Werte gekürzt. Co-Authored-By: Claude Opus 5 --- app/i18n.got.js | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) (limited to 'app/i18n.got.js') diff --git a/app/i18n.got.js b/app/i18n.got.js index b2930b8..07052d1 100644 --- a/app/i18n.got.js +++ b/app/i18n.got.js @@ -489,7 +489,7 @@ window.I18N_GOT = { 'calc.sub': 'Allaim izei wiljand þamma wiga afargaggan.', 'share.sub': 'Þeina waurda sind ains in þamma waurstwa (localStorage). Ni waiht wairþiþ sandiþ, nist waldufni ni spaikulatjands.', 'footer.1': 'Ni ist gildis aiþþau faihu ragineins. Frisahts nist triggwa. Witodis stojan 2026 bi niujein seina kararis in managam staþam ni ist andjis skeirjada; þo anahahona miþ minnistin trauainshugja standand undar „Wiga þizos rathjons → Swinþein þizo anahahano“ jah mahtjand jainar wandjan.', - 'footer.2': 'Sa rathjons kern ains du ainamma ustauhans us Excel-frisahtja bAV-DYNO_vs_Altersvorsorgedepot_vs_ETF.xlsx jah wiþra þrins fraisteinins bi asanjis raihtein gakannids (maists galeiks missaleikeins 1,3·10−14).', + 'footer.2': 'Sa rathjons kern ains du ainamma ustauhans us þamma frumistin Excel-frisahtja jah wiþra þrins fraisteinins bi asanjis raihtein gakannids (maists galeiks missaleikeins 1,3·10−14).', 'metric.monat.desc': 'Samaleiks menoþis giba all gibos mel miþ þamma samin waírþa, bi himma daga waírþa. Þata aina rathjo, þatei mag galeikan miþ þeinamma hrainjamma faihau nu.', 'metric.ertrag.desc': 'Þatei sa wilja bi himma daga waírþa ufar eiginana anafilh gataujiþ: waírþ nu allaizo hrainjaizo gibo inuh waírþ nu þis hrainis wilwis.', 'metric.irr.desc': 'Wokrs ana þamma sunjeino galagidin hrainjamma faihau, bi namin. Galeiks miþ þamma gasatidin allamma wokra þis ETF — so missaleikeins ist bi sunjai þatei giba jah gibandeis samana kostjand aiþþau giband.', -- cgit v1.2.1