diff options
Diffstat (limited to 'app/i18n.tr.js')
| -rw-r--r-- | app/i18n.tr.js | 4 |
1 files changed, 3 insertions, 1 deletions
diff --git a/app/i18n.tr.js b/app/i18n.tr.js index 9f44096..3987d79 100644 --- a/app/i18n.tr.js +++ b/app/i18n.tr.js @@ -1,5 +1,5 @@ /* ===================================================================== - Türkçe sözlük — TAM (459 anahtar). + Türkçe sözlük — TAM (461 anahtar). Kanun atıfları bilerek Almanca bırakıldı: birincil kaynak bunlar ve resmî çevirileri yok. „bAV“ = Entgeltumwandlung, brüt ücretten yapılan işyeri emeklilik kesintisi; Türk mevzuatında birebir karşılığı yok. @@ -434,6 +434,8 @@ window.I18N_TR = { 'share.sub': 'Bilgileriniz yalnızca bu tarayıcıda tutulur (<kbd>localStorage</kbd>). Hiçbir şey aktarılmaz, ne sunucu ne de izleyici vardır.', 'footer.1': '<b>Vergi ya da yatırım danışmanlığı değildir.</b> Bir model, sözleşme değildir. Reforme edilmiş özel emeklilik birikimiyle ilgili 2026 hukuki durumu birçok noktada henüz kesin olarak açıklığa kavuşmamıştır; güven düzeyi en düşük varsayımlar „Hesap yolu → Varsayımların dayanıklılığı“ altında yer alır ve orada değiştirilebilir.', 'footer.2': 'Hesap çekirdeği birebir özgün Excel modelinden aktarılmış ve üç test durumuna karşı makine hassasiyetinde sınanmıştır (en büyük göreli sapma 1,3·10<sup>−14</sup>).', + 'footer.imprint': 'Künye', + 'footer.privacy': 'Gizlilik politikası', 'metric.monat.desc': 'Tüm ödeme evresi boyunca aynı değerle sabit aylık ödeme, bugünkü alım gücüyle. Bugünkü net gelirinizle doğrudan karşılaştırılabilen tek rakam.', 'metric.ertrag.desc': 'Seçeneğin bugünkü alım gücüyle kendi katkısının ötesinde ne getirdiği: tüm net ödemelerin bugünkü değeri eksi net yükün bugünkü değeri.', 'metric.irr.desc': 'Fiilen yatırılan net tutar üzerinden getiri, nominal. ETF’in ayarlanan brüt getirisiyle doğrudan karşılaştırılabilir — fark, teşvik ve kesintilerin birlikte ne kadar mal olduğu ya da kazandırdığıdır.', |