From 4c8dee7ea32cd72188643f62021d903deb84aab2 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Matthias Andreas Benkard <code@mail.matthias.benkard.de>
Date: Sun, 23 Aug 2026 09:41:36 +0200
Subject: Der Vordruck richtet sich nach einem wirklichen Vordruck
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Die bisherige Gestaltung hatte sich am Begriff des amtlichen Formulars
orientiert, nicht an einem solchen. Der Abgleich mit einem wirklichen
Bundesvordruck — dem Antrag auf Erteilung einer Bescheinigung für den
Lohnsteuerabzug bei erweiterter unbeschränkter Einkommensteuerpflicht — hat
ergeben, dass sie in fast jedem Merkmal danebenlag.

Maßgeblich ist eine einzige Regel, und sie steht im Muster ausgeschrieben:
„Weiße Felder bitte ausfüllen“. Grau ist, was die Stelle gedruckt hat —
Beschriftungen, Leitspalten, Abschnittsköpfe, die Verfügung am Ende; weiß ist,
was der Antragsteller beiträgt. Bisher war es umgekehrt. Diese Regel trägt nun
die gesamte Gestaltung und ist im Vordruck selbst benannt.

Alles Übrige folgt daraus. Die Zellen stoßen aneinander, ohne Abstand und ohne
Rundung, verbunden durch schwarze Haarlinien; die Rahmen sind halbiert, damit
zwischen zwei Zellen eine einzige Linie steht. Die Beschriftung sitzt klein im
Feld oben links, die Erläuterung in Klammern dahinter. Links läuft die
Leitspalte mit den Abschnittsbezeichnungen. Das Ankreuzfeld wird angekreuzt,
nicht angehakt. Der Abschnitt „Zur Beachtung:“ nimmt auf, was bisher über
Tagline, Haftungsabsatz und noscript-Kasten verstreut war. Und die Meldung wird
zur „Verfügung der Zentralstelle“, die auch dann schon dasteht, wenn sie noch
leer ist — ein Vordruck zeigt seine Abschnitte, bevor sie ausgefüllt sind.

Die Schmuckfarbe entfällt ersatzlos: Das Amtsrot war erfunden, wirkliche
Bundesvordrucke führen keine. Rot und Grün bleiben allein dort, wo sie etwas
bedeuten. Die Kennung wandert aus dem gerahmten Verzeichnis oben rechts in die
Fußecken, links die Vordrucknummer, rechts der Ausgabestand. Die Synopse folgt
demselben Gerüst.

Ein weiterer Mangel ist dabei zutage getreten: Der Grund der Leitspalte hing am
Block statt an der Zelle. Im Druck fällt die Fläche des Blocks weg, sodass die
Leitspalte weiß herausgekommen wäre — und das Grau ist keine Zier, es sagt,
welche Felder auszufüllen sind.

Geprüft an allen drei Seiten und an zwei wirklichen Synopsen (UWG 19/0/6, AGG
23/1/14 als Entwurfsfassung), hell und dunkel, breit und schmal, dazu die
Druckvorschau; reuse lint meldet 154/154, mvnw test dreihundertsiebenundzwanzig
Testfälle ohne Fehler.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Change-Id: Ie0303f71baf5905fc8255f15ff375015a1de483e
---
 .../java/eu/mulk/aendggner/synopse/HtmlRendererTest.java   | 14 ++++++++------
 1 file changed, 8 insertions(+), 6 deletions(-)

(limited to 'src/test/java')

diff --git a/src/test/java/eu/mulk/aendggner/synopse/HtmlRendererTest.java b/src/test/java/eu/mulk/aendggner/synopse/HtmlRendererTest.java
index 09a5b7c..b80fc88 100644
--- a/src/test/java/eu/mulk/aendggner/synopse/HtmlRendererTest.java
+++ b/src/test/java/eu/mulk/aendggner/synopse/HtmlRendererTest.java
@@ -108,20 +108,22 @@ class HtmlRendererTest {
   }
 
   @Test
-  void traegtKennungUndFusssteg() {
+  void traegtVorspannUndFusssteg() {
     var html = HtmlRenderer.rendere(synopse(), "test.xml + test.pdf");
 
-    assertThat(html).contains("&#8209;2").contains("Stammgesetz").contains("nichtamtlich");
-    assertThat(html).contains("Grundlage: test.xml + test.pdf");
+    assertThat(html).contains("<dt>Stammgesetz</dt><dd>TestG</dd>");
+    assertThat(html).contains("<dt>Grundlage</dt><dd>test.xml + test.pdf</dd>");
+    assertThat(html).contains("<dt>Geltung</dt><dd>nichtamtlich</dd>");
+    assertThat(html).contains("class=\"vordrucknummer\">ÄG&#8209;2<");
     assertThat(html).contains("maßgeblich ist allein die amtliche Verkündung");
-    assertThat(html).doesNotContain("Entwurfsfassung");
+    assertThat(html).doesNotContain("Entwurfsstand");
   }
 
   @Test
-  void weistDieEntwurfsfassungInDerKennungAus() {
+  void weistDenEntwurfsstandImVorspannAus() {
     var html = HtmlRenderer.rendere(synopse(), "quelle", true);
 
-    assertThat(html).contains("<dt>Stand</dt><dd>Entwurfsfassung</dd>");
+    assertThat(html).contains("<dt>Geltung</dt><dd>nichtamtlich, Entwurfsstand</dd>");
     assertThat(html).contains("nicht geltendes Recht");
   }
 
-- 
cgit v1.2.1