From 9feaf3b9eebd79a37a252c2ffdf241f4190b2637 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Matthias Andreas Benkard Date: Mon, 24 Aug 2026 07:37:17 +0200 Subject: Der Browser bekommt den Notausgang, den die Befehlszeile schon hatte MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Die Browserfassung galt als die vollwertige zweite Fassung des Erzeugnisses. Zwei Angaben der Befehlszeile fehlten ihr aber: die Beschränkung auf einen einzelnen Artikel und die Ausgabe des maschinell gelesenen Textes. Die erste war im Vordruck nicht vorgesehen, obwohl Arbeiter und Rechenwerk den Wert längst durchreichten — das Formular sandte an ihrer Stelle hart einen leeren Wert. Die zweite war überhaupt nicht erreichbar. Das Fehlende wiegt ungleich. Die Artikelangabe erspart Mühe; die Textausgabe dagegen ist der einzige Weg, einem unerklärlich unangewandten Befehl auf den Grund zu gehen. Wer im Browser arbeitete, stand vor einem Ergebnis, das er nicht nachprüfen konnte, und war auf die Befehlszeile verwiesen — also gerade auf das, was die Browserfassung entbehrlich machen sollte. Die Textgewinnung wandert deshalb aus der Befehlszeilenklasse in den gemeinsamen Kern (Pipeline.extrahiereText); beide Fassungen nehmen fortan denselben Weg. Der Vordruck erhält das Feld „Anzuwendender Artikel“ und das Ankreuzfeld „Statt der Synopse nur den maschinell gelesenen Text der Änderungsdokumente ausgeben“; das Ergebnis kommt wie die Synopse als Verweis zum Öffnen und Sichern. Nebenbei verträgt die Umsetzung nach Wahrheitswerten nun ein nicht gesetztes Feld, das als „undefined“ herüberkommt. Das Handbuch zählt die Absätze des § 14 wieder fortlaufend — es führte (6) und (7) zweimal — und stellt die Angaben des Vordrucks den Schaltern des § 6 Absatz 2 gegenüber. Eine neue Prüfung hält die Ausgabe des Notausgangs gegen den Text, den der Parser bekommt: Führte sie einen anderen vor, so wiese sie in die Irre. Der Prüfbestand umfasst hiernach 335 Prüfungen, sämtlich grün; REUSE meldet 174/174. Co-Authored-By: Claude Opus 5 Change-Id: I2a9aee042b6454f8d591bc415a5c6f1c1e7b40b6 --- src/test/java/eu/mulk/aendggner/EndToEndTest.java | 28 +++++++++++++++++++++++ 1 file changed, 28 insertions(+) (limited to 'src/test/java/eu') diff --git a/src/test/java/eu/mulk/aendggner/EndToEndTest.java b/src/test/java/eu/mulk/aendggner/EndToEndTest.java index 2698fa5..fe98b84 100644 --- a/src/test/java/eu/mulk/aendggner/EndToEndTest.java +++ b/src/test/java/eu/mulk/aendggner/EndToEndTest.java @@ -99,6 +99,34 @@ class EndToEndTest { * die Rechnung vollständig auf: 75 von 75, kein Rest. Das ist zugleich der Beleg, dass die * 27 nie ein Mangel des Werkzeugs waren. */ + /** + * Der Notausgang (§ 6 Absatz 2 des Handbuchs) gibt aus, was das Erzeugnis gelesen hat, und geht + * dabei denselben Weg wie die Synopse — auf ihn verlässt sich, wer einem unerklärlichen Rest + * nachgeht, und seit Welle 21 tut das auch die Browserfassung. + */ + @Test + void notausgangLiefertDenGelesenenText() throws Exception { + assumeTrue(Files.exists(STAMMGESETZ), "IfSG-Beispieldaten fehlen"); + assumeTrue(Files.exists(AENDERUNGSGESETZ), "BGBl-Beispiel-PDF fehlt"); + + var stamm = Quelle.lies(STAMMGESETZ); + var patches = List.of(Quelle.lies(AENDERUNGSGESETZ)); + + var bereinigt = Pipeline.extrahiereText(stamm, patches, false); + var roh = Pipeline.extrahiereText(stamm, patches, true); + + // Wortgleich mit dem, was der Parser bekommt — sonst führte der Notausgang in die Irre. + assertThat(bereinigt) + .isEqualTo( + TextBereiniger.bereinige(new PatchTextExtraktor().extrahiere(AENDERUNGSGESETZ)) + "\n"); + assertThat(bereinigt).contains("Nach § 28 wird folgender § 28a eingefügt"); + // Die Bereinigung nimmt fort, was der Satz beisteuert (Kolumnentitel, Trennstriche); der + // Rohtext ist deshalb länger und trägt den Kopf des Gesetzblatts noch. + assertThat(roh).hasSizeGreaterThan(bereinigt.length()); + assertThat(roh).contains("Bundesgesetzblatt"); + assertThat(bereinigt).doesNotContain("Bundesgesetzblatt Jahrgang 2020 Teil I Nr."); + } + @Test void ifsgGegenZeitrichtigenStamm() throws Exception { var xml = SAMPLEDATA.resolve("IfSG/BJNR104510000-2020.xml"); -- cgit v1.2.1